Я уже пояснил этот момент: раньше фильмы из этого списка вы убирали вручную и они исчезали и из этого списка и со страницы фильма исчезала надпись. Потом, по просьбе посетителей было сделано так что в списке в личном кабинете не отображаются фильмы к которым пользователь поставил оценку. То есть, этот фильм не удаляется из списка, а он просто не показывается в нем. Но так как он не удален из списка, то надпись на странице фильма показывается. И в этом нет никакой ошибки. Эта надпись остается как напоминание вам что когда-то вы заносили его в список "К просмотру". На этой же странице фильма видна ваша его оценка, то есть вы сразу понимаете, что его уже посмотрели. Нет никакой путаницы. Смысл в этом есть - это ваша история активных действий на сайте. Может, лично вам это и не нужно, но для кого-то другого может пригодиться.

У нас не было кнопки Личного кабинета, поэтому странно что она "пропала". Для входа в личный кабинет служит ссылка с вашего ника в шапке сайта справа. Если этой ссылки нет, то что там есть вместо нее? Какие другие ссылки: "Войти", "Выйти" или какие-то другие? Попробуйте обновить страницу Ctrl+F5. Попробуйте зайти с другого браузера. А может у вас включен блокиратор рекламы и он скрывает часть шапки? Нам не видно что у вас там происходит. Сделайте скриншот самой верхней части сайта вместе с его шапкой и поместите его сюда, на форум. Может, тогда будет понятней что у вас случилось.

Все правильно, так и должно быть. Выше на пару постов есть подробное объяснение почему.

Это адекватная работа сайта (см. название этого раздела). Главный редактор запретил оставлять комментарии к этой новости, поэтому и нет формы для их внесения. Можете написать ему в личку вопрос почему он это сделал, но сайт работает как надо.