Общие сборы фильма Роба Маршалла и Джерри Брукхаймера уже превысили $907 млн, что как минимум делает «Пиратов» самым кассовым фильмом 2011 года. Скорее всего, «На странных берегах» догонят и перегонят до этого бывшую самой успешной вторую часть саги «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца», которая собрала в мировом прокате $1,1 млрд.

Ранее сообщалось, что «Пираты» сразу после премьеры установили новый абсолютный рекорд мирового бокс-офиса — $256,3 млн за первые пять дней проката.

«Пираты» вышли в ста странах мира на 20 тысячах экранов и показали наивысший дебютный результат за историю проката в таких европейских странах, как Россия ($28,6 млн — 11% от мировой кассы), Украина, Норвегия, Турция, а также в Латинской Америке и на Ближнем Востоке.