 - 12
- ...
- 9
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
|
|
| Автор |
Сообщение |
    Знаток Зарегистрирован: 21.07.2010 Сообщений в форуме: 2832 |
#24297, создано: 31.03.2011 23:36
GeorgeXI писал(а) 31.03.2011 23:15 #24295 я слышал слишком много вариантов перевода, в т.ч. 3 варианта дубляжа (как минимум), пока искал тот, что слышал в кинотеатре, и в конце концов запутался... а это - один из вариантов перевода той фразы... (я недостаточно знаю английский, чтоб цитировать ... "Просто замечательная идея"-дубляж 1998 г.т.е самый главный) |
Знаток Зарегистрирован: 22.12.2010 Сообщений в форуме: 3563 |
#24299, создано: 31.03.2011 23:43
THX писал(а) 31.03.2011 23:36 #24297 "Просто замечательная идея"-дубляж 1998 г.т.е самый главный) |
 Знаток Зарегистрирован: 02.04.2010 Сообщений в форуме: 306 |
#24320, создано: 02.04.2011 12:38, отредактировано: 02.04.2011 12:39
если говорить о дальнейшей социализации, то мне нужна записная книжка в личном кабинете, чтобы записывать фильмы, которые я хотела бы посмотреть |
Знаток Зарегистрирован: 21.07.2010 Сообщений в форуме: 2832 |
#24323, создано: 02.04.2011 13:18
Кассия писал(а) 02.04.2011 12:38 #24320 если говорить о дальнейшей социализации, то мне нужна записная книжка в личном кабинете, чтобы записывать фильмы, которые я хотела бы посмотреть А блокнот с ручкой? Тут у многих такой есть)))) |
Знаток Зарегистрирован: 02.04.2010 Сообщений в форуме: 306 |
#24324, создано: 02.04.2011 14:58
THX писал(а) 02.04.2011 13:18 #24323 А блокнот с ручкой?Тут у многих такой есть)))) ручка есть, блокнота нет, неудобно, я записываю на листки бумаги, которые складываю под матрас, диван рядом))) потом вычеркиваю и выбрасываю или же в соц. сети, где смотрю фильмы, закачиваю трейлеры, чтобы помнить названия, вобщем, лучше бы здесь |
 Знаток Зарегистрирован: 24.08.2010 Сообщений в форуме: 467 |
#24326, создано: 02.04.2011 18:46
THX писал(а) 02.04.2011 13:18 #24323 А блокнот с ручкой?Тут у многих такой есть)))) |
 Знаток Зарегистрирован: 18.04.2010 Сообщений в форуме: 2279 |
#24335, создано: 03.04.2011 10:59
Бред! Нужно делать так, чтобы было удобно! Раз "Online" есть на всех соц. сетях, значит это нужно, даже необходимо...
Я несколько раз сталкивалась с тем, что вижу комментарии человека на главной странице, пишу ему в ЛС, а в ответ - тишина!
А идти против всех - бессмысленно! Нас всё равно больше))) |
Знаток Зарегистрирован: 24.08.2010 Сообщений в форуме: 467 |
#24390, создано: 04.04.2011 20:12
|
Знаток Зарегистрирован: 21.07.2010 Сообщений в форуме: 2832 |
#24403, создано: 04.04.2011 23:29
|
Знаток Зарегистрирован: 21.07.2010 Сообщений в форуме: 2832 |
#24404, создано: 04.04.2011 23:30
Olga писал(а) 04.04.2011 20:12 #24390 +100000 Сто тыщ всего.как-то мало)) |
- 12
- ...
- 9
- 8
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
|
| Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи. Войдите под своим логином или зарегистрируйтесь. |
|
