Зарубежные тексты воспринимать тяжелее, язык не родной. Да и потом, при переводе теряется стройсность строики и рифма, это всё ещё надо самому "причесать" и смысл не потерять. Поэтому о зарубежных поэтах я сужу по чужим перводам, самой лень.
Не переживайте не только наши у них "плагиатят", они ещё и друг у друга это делают. Так я не заморочилась и не сделала подборку: мне попадалось когда Осборн и black sabbath или black sabbath на железную деву. Кстати, можно попробовать послушать так: Iron Maiden Stranger in a Starnge Land -
Black Sabbath - Heaven And Hell - Ария - Волонтер, - все эти мелодии сильно или не очень, но похожи.