px
Поиск тем в форуме:
Обсуждения >> Вне съемочной площадки >> Угадай фильм
Автор Сообщение
Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3908, создано: 12.08.2010 18:44
Стася писал(а) 12.08.2010 18:43 #3906
Придурки 79 года))
кин оригинальное название, просто переводят по разному
Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3909, создано: 12.08.2010 18:44
Кира писал(а) 12.08.2010 18:43 #3907
Субботним вечером в прямом эфире ?
нет
Стася
Стартер темы
Больше десяти лет на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Знаток
Зарегистрирован: 18.04.2010
Сообщений в форуме: 2279
#3910, создано: 12.08.2010 18:45
loky86 писал(а) 12.08.2010 18:44 #3908
кин оригинальное название, просто переводят по разному
Оригинальное название не знаю...но он там играет вот этого чувачка Tripper Harrison
Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3911, создано: 12.08.2010 18:45
loky86 писал(а) 12.08.2010 18:44 #3908
кин оригинальное название, просто переводят по разному
кинь*
Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3912, создано: 12.08.2010 18:47
Стася писал(а) 12.08.2010 18:45 #3910
Оригинальное название не знаю...но он там играет вот этого чувачка Tripper Harrison
да ты права это он только кин называется Фрикадельки а не Придурки)
Стася
Стартер темы
Больше десяти лет на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Знаток
Зарегистрирован: 18.04.2010
Сообщений в форуме: 2279
#3913, создано: 12.08.2010 18:50
loky86 писал(а) 12.08.2010 18:47 #3912
да ты права это он только кин называется Фрикадельки а не Придурки)

Даа...я нашла уже!!

Это русское название "Придурки"...щас ссылку скину))

Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3914, создано: 12.08.2010 18:51
Стася писал(а) 12.08.2010 18:50 #3913
Даа...я нашла уже!! Это русское название "Придурки"...щас ссылку скину))
ну унас просто переводят всякие "придурки" )), а кин то фрикадельки на самом деле переводится)))
Стася
Стартер темы
Больше десяти лет на сайтеДружелюбный (дружит с 10 и более пользователями сайта)Серебряный рецензент (средний балл рецензий между 8 и 8,99)
Знаток
Зарегистрирован: 18.04.2010
Сообщений в форуме: 2279
#3915, создано: 12.08.2010 18:54
loky86 писал(а) 12.08.2010 18:51 #3914
ну унас просто переводят всякие "придурки" )), а кин то фрикадельки на самом деле переводится)))

Дадада....я перевела уже..посмотрела ориг. название))

мой кадр....

Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3916, создано: 12.08.2010 18:56
Стася писал(а) 12.08.2010 18:54 #3915
Дадада....я перевела уже..посмотрела ориг. название)) мой кадр....
а это Короли улиц)
Больше десяти лет на сайте
Знаток
Зарегистрирован: 12.03.2010
Сообщений в форуме: 631
#3917, создано: 12.08.2010 18:57
Стася ты сообщение получила?)
Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи. Войдите под своим логином или зарегистрируйтесь.