10 января нового 2020 года. Вечереет... В комнате релакса накрывают праздничный стол: Мона разливает по хрустальным графинам наливку из хурмы, которую старательно приготовил Хант. Энджи раскладывает брюняшки, покрытые орехами, маком и изюмом (хватит с нас экзотических трав).

У камина в глубоком кресле сидит Констанс. В одной руке она держит кочергу, которой иногда помешивает жарко горящие поленья. В другой - планшет. Даже в такой знаменательный вечер она не может сидеть без дела. Констанс редактирует статью и, одновременно, смотрит сразу три фильма на маленьких экранчиках.

Под окнами широкими шагами ходит туда-сюда Эндрю. Он волнуется. Замёрзнув, он входит в комнату, откидывает с плеч плащ и тянется к бокалу... Хочет согреться. Но его одёргивает строгий голос Констанс: "Эндрю, терпение! Ждём, когда пробьют куранты. До пятой звезды нельзя’с!"