"Если не читал книгу,то вообще не понятно,что между этими двумя зарождается столь прекрасное чувство!" - увас наверно плохо с понимаем, поскольку я и множество моих знакомых сначала посмотрели фильм, и много позже прочли книги. И (вот странно-то) ни у кого не возникла мысль, что фильм о чем-то кроме любви.

Об озвучке - диалоги практичекси соответствуют официальному перевод книг, так что претензии по этому поводу бессмысленны.

Актеров защищать не буду, ибо не фанатка.

"Мне не понятно зачем вы все это написали?!" - ибо было непонятно, зачем вы написали все то.

"в 1987 году(так к сведению)" - я в курсе, что это вещь старая, иначе бы не упоминала о плагиате, ни к чему выпендриваться фрзами типа "так к сведению".

"Не переживайте" - мне ваше утешение не требуется, не надо утруждаться.

"но вас заинтересовали только "Сумерки"!" - говорю же - накипело, вот наконец и прорвало. Эта была, пожалуй, последняя капля, красная тряпка. Теперь, слава богу, отлегло.

"Чем вам мой комментарий показался диким?" - на мой взгляд эпитеты "туповатый и дебиьный" не самые стандартные. Уж такое восприятие у меня.

ибо было непонятно, зачем вы написали все то.

Я написал о том фильм,который мне совершенно не нравиться...Вы же не понятно зачем начали обсуждать мое личное мнение,причем в странной форме...Вас что лично это задело?! Какая вам разница что я пишу и как пишу? Это не повод бросать фразами типа: "вы не правы" и "вы ничего не понимаете"...Почему ваше мнение единственно верное?

я в курсе, что это вещь старая, иначе бы не упоминала о плагиате, ни к чему выпендриваться фрзами типа "так к сведению".

Выпендриваетесь сейчас вы! И переходите на личности,я написала то что посчитала нужным,а то что у вас "накипело" - не ко мне...

на мой взгляд эпитеты "туповатый и дебиьный" не самые стандартные. Уж такое восприятие у меня.

Уууу! Как закипела!

Продолжать этот диалог становится неинтересно, все что хотела сказать - я высказала. Препираться за каждую фразу - глупо и скучно. Всего хорошего.